bbs.ebnew

 找回密码
 立即注册
12
返回列表 发新帖
楼主: 标书翻译
打印 上一主题 下一主题

一次失败翻译项目经历

[复制链接]

0

主题

0

好友

1

积分

新手上路

11#
发表于 2007-10-17 10:40:23 |只看该作者
不管怎么说,用新手就要承担一定的风险的,不过看你怎么去尽量避免风险或减少风险了.
回复

使用道具 举报

0

主题

0

好友

1

积分

新手上路

12#
发表于 2007-10-24 21:47:22 |只看该作者
非常有道理,我在翻译的时候就常遇到类似问题
回复

使用道具 举报

0

主题

0

好友

600

积分

圣骑士

13#
发表于 2010-12-9 23:15:42 |只看该作者
不错,有道理。难道有招新人的意思?
回复

使用道具 举报

0

主题

0

好友

1万

积分

光明使者

招标师徽章 金点子奖

14#
发表于 2010-12-10 14:33:53 |只看该作者
分析的不错
回复

使用道具 举报

3

主题

0

好友

3196

积分

精灵王

15#
发表于 2010-12-10 16:09:12 |只看该作者
他山之石,可以攻玉。
回复

使用道具 举报

0

主题

0

好友

5735

积分

风云使者

16#
发表于 2010-12-12 10:38:38 |只看该作者

回 楼主(标书翻译) 的帖子

[s:125] 写得不错!受益了。
回复

使用道具 举报

0

主题

0

好友

0

积分

新手上路

17#
发表于 2011-1-20 13:08:48 |只看该作者
其实也不算是失败的项目经历啦,毕竟最后有惊无险。
每个公司都是在这样一点点的项目经验中成长起来的,我们也受教了!
回复

使用道具 举报

0

主题

0

好友

0

积分

管理人员

Rank: 8Rank: 8

18#
发表于 2011-3-11 09:49:34 |只看该作者
[s:84]
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Archiver|手机版|bbs.ebnew.com

GMT+8, 2024-4-20 01:14 , Processed in 0.062579 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部