看合同学招标英语

[复制链接]

cindyzhang

0 主题	0 好友	1 积分

新手上路

发消息

23^#

发表于 2008-3-19 10:28:48 |只看该作者

第一次来,

多谢分享.

学习了. [s:1]

Enjoy a good day & have fun !

使用道具举报

卢军

0 主题	4 好友	447 积分

骑士

焦虑，是因为你们既想活得有意义

发消息

22^#

发表于 2008-1-18 12:39:30 |只看该作者

招标人员,是不是必须要学会英语,不是有专业的英语翻译者吗?

使用道具举报

wode20088823

0 主题	0 好友	1 积分

新手上路

发消息

21^#

发表于 2007-12-4 16:50:00 |只看该作者

作为招标人员,是不是必须要学会英语,不是有专业的英语翻译者吗?

永不言弃

使用道具举报

xfifa

0 主题	0 好友	1 积分

新手上路

发消息

20^#

发表于 2007-12-3 14:39:00 |只看该作者

BOT是英文Build—Operate—Transfer的缩写，即建设—经营—转让方式，是政府将一个基础设施项目的特许权授予承包商。承包商在特许期内负责项目设计、融资、建设和运营，并回收成本、偿还债务、赚取利润，特许期结束后将项目所有权移交政府。

TOT方式是将现有已经建成的设施转让给投资者，一般不涉及项目的建设过程，避开了BOT方式在建设过程中面临的各种风险和矛盾，如建设成本超支、工程停建或者不能正常运营、现金流量不足以偿还债务等，又能尽快取得收益，因此容易使双方达成合作。有些项目可能需要进行技术改造，但同新建项目相比，面临的风险和矛盾已大大降低。

使用道具举报